盗み気と大工気の無い者はない Nusumuge to daikuke no nai mono wa nai.

  • 解釈:人間誰しも、多少の盗み心や大工気があるというものだということ。
  • Literal:All people have the theft mind and the carpenter mind.
  • Interpretation:People may have malice anyone.
  • 類義:浮気心と普請心のない男はない。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.